Киев, Украина
БЦ Олимпийский
ул.Красноармейская, 72, 7-й этаж
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

+38 098 680 17 84

+38 067 527 42 09

skype: idiom-interpreter
idiom-interpreter


Меню
Визы в Европу от 130 евро!
Легализация документов от 250грн!
Устный перевод- 170грн
Визы в Европу от 130 евро!
Письменный перевод от 40грн

Апостиль документов

Вы планируете работать или учиться за границей, но не знаете, как за границей придать личным документам юридическую силу? Тогда Вы обратились по адресу - Вам нужен апостиль документов!

В настоящее время, чтобы придать Вашим личным документам юридическую силу, нужно легализировать документы, в зависимости от страны в которую Вы собираетесь, следует проставить штамп "Апостиль" или оформить консульскую легализацию документов.

Что значит Апостиль документов?

* Апостиль является одним из вариантов легализации документов.

Так как документы со штампом "Апостиль" действительны в каждой стране, которая присоединилась к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года.

* Апостиль представляет собой штамп, на котором указано название страны, выдавшей документ, название компании, которая проставила штамп, дата проставления Апостиля.

* Штамп Апостиль дополнительно должен быть заверен гербовой печатью и подписью. Заполняться такой штамп будет в соответствии с положением Гаагской конвенции.

Чтобы заказать Апостиль документов, обращайтесь по номерам телефона:

+38 /098/ 680-17-84
+38 /067/ 527-42-09

Апостиль документов Киев, ул.Большая Васильковская 72, Компания "Idioma"

В каких организациях проставляется Апостиль документов?

К основным организациям, которые уполномочены проставить штамп на официальных документах, относятся:

  1. Министерство Юстиции;
  2. Министерство Образования;
  3. Министерство Иностранных Дел.

Стоит отметить, что недействительным считается Апостиль на территории тех стран, которые не состоят в списке Гаагской конвенции. В таком случае Вам потребуется консульская легализация документов.

Какие документы подлежат обязательному проставлению Апостиля?

Апостиль проставляется только на той документации, которая выдается официальным органом:

Частные документы:

  1. Диплом, архивная справка, аттестат, учебная программа;
  2. Документы, которые были составлены у нотариуса (доверенность, заявление и др.)
  3. Справка (о состоянии здоровья, с места жительства, о несудимости);
  4. Документы, выданные органами ЗАГС (свидетельство о браке, о рождении, о разводе и т.п.);
  5. Документы юридического характера (свидетельство о регистрации, уставы, доверенности, т.п.)

Список стран, которые требуют проставление одного апостиля:

Австралия

Исландия

ЮАР

Азербайджан

Испания

Польша

Албания

Казахстан

Российская Федерация

Андорра

Китай (только Гонконг и Макао)

Румыния

Антигуа и Барбуда

Кипр

Самоа

Аргентина

Колумбия

Свазиленд

Армения

Корея

Сейшельские острова

Багамы

Латвия, Лесото

Сент-Винсент и Гренадины

Барбадос

Литва

Сент-Киттс и Невис

Белиз

Либерия

Сент-Люсия

Беларусь

Лихтенштейн

Сербия и Черногория

Болгария

Люксембург

Словацкая Республика

Босния и Герцеговина

Маврикий

Словения

Ботсвана

Македония

США

Бруней

Малави

Суринам

Венесуэла

Мальта

Тонга

Гондурас

Маршалловы острова

Тринидад и Тобаго

Гренада

Мексика

Турция

Греция

Молдова

Венгрия

Грузия

Монако

Украина

Доминиканская Республика

Черногория

Федеративная Республика Германия

Эквадор

Намибия

Фиджи

Эль-Сальвадор

Ниуэ

Финляндия

Эстония

Новая Зеландия

Хорватия

Израиль

Норвегия

Чешская Республика

Индия

Острова Кука

Швеция

Ирландия

Панама

 

Двойной Апостиль

Есть такие случаи, когда в процессе оформления документов для той или другой страны, необходимо проставить двойной Апостиль. Это свидетельствует о том, что первый Апостиль будет ставиться на оригинале или же на копии документа, которая заверена нотариально. После этого будет осуществляться перевод, который также заверяется нотариально, а второй Апостиль будет проставляться на переводе, заверенным нотариусом.

Список стран, для которых необходим двойной Апостиль:

Двойного Апостиля требуют такие страны:

Франция

Бельгия

Австрия

Португалия

Италия

Швейцария

Великобритания

Нидерланды

-


Есть также государства, для которых имеется два возможных варианта оформления легализации:

  1. Апостиль на документе + нотариальный перевод + второй Апостиль;
  2. Апостиль на документе + аккредитованный перевод с консульским штампом.

К таким странам относятся:

Франция

Испания

Италия

 

Если у Вас возникли вопросы или Вы желаете оформить заявку на проставление Апостиля документов, обращайтесь по номерам телефона:

+38 (098) 680-17-84
+38 (067) 527-42-09

Апостиль документов Киев, ул. Большая Васильковская 72, Компания "Idioma"

 

Что значит аккредитованный перевод?

Аккредитованный перевод - перевод документов, выполненный аккредитованным, квалифицированным переводчиком при посольстве, который в установленном порядке подтвердил свои знания в посольстве, а также прошел процедуру аккредитации. Обычно, подпись аккредитованного переводчика будет заверяться сотрудником консульского отдела, а также штампом консульской организации.

В зависимости от того, какой Вы подаете документ, и будет зависеть выбор нужного учреждения для проставления Апостиля.

Стоимость проставления штампа Апостиль

Министерство

Документы

Сроки

Стоимость

Министерство юстиции Украины (МИНЮСТ)

Документы, выданные органами ЗАГС:

  1. свидетельства о рождении,
  2. свидетельства о смерти,
  3. свидетельства о регистрации
  4. свидетельства о расторжении брака,
  5. выписки и др.

2 дня

450 грн.

Министерство юстиции Украины (ММИНЮСТ)

  1. Нотариальные документы,
  2. Документы, выданные судами
  3. Ддокументы, выданные органами юстиции

5 дней

450 грн.

Министерство иностранных дел Украины (МИД)

  1. Справки о состоянии здоровья,
  2. Ддокументы, выданные органами МВД Украины
  3. Ддокументы, выданные архивными учреждениями

5 дней

450 грн.

Министерство образования и науки Украины (МОНУ)

  1. Ддокументы, выданные учебными заведениями, учреждениями и организациями, государственными органами, касающимися сферы образования и науки

10 раб. дней

550 грн.

Министерство образования и науки Украины (МОНУ)

  1. Ддокументы, выданные учебными заведениями, учреждениями и организациями, государственными органами, касающимися сферы образования и науки

До 2 раб. дней

550 грн.

Министерство образования и науки Украины (МОНУ)

  1. Ддокументы, выданные учебными заведениями, учреждениями и организациями, государственными органами, касающимися сферы образования и науки

До 20 раб. дней*

450 грн.

*Документы (старого и нового образца), которые требуют запроса.

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

Проставление штампа областного управления юстиции

ГУ юстиции Житомирской области

3 дня

650 грн

Проставление штампа областного управления юстиции

Другие области

3-4 дня

От 300 грн.

Проставление печати Министерства здравоохранения

Управление здравоохранения Житомирской ОГА

3 дня

350 грн.

ПРОСТАВЛЕНИЕ ШТАМПА "АПОСТИЛЬ" ДЛЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ

Министерство

Документы

Сроки

Стоимость

Министерство юстиции Украины (МИНЮСТ)

  1. Нотариальные документы юридических лиц
  2. Регистрационные документы юридических лиц и прочее
  3. Судебные документы юридических лиц

5 дней

650 грн.

Апостиль документов от Бюро переводов "Idioma"

Выбирая бюро переводов, каждый стремится найти компанию, которой можно доверять, где будет высокий уровень сервиса и доступные цены, а также большое количество преимуществ. Именно таким является наше бюро переводов и, обратившись сюда, Вы будете довольны результатами нашего сотрудничества.

+38 (098) 680-17-84
+38 (067) 527-42-09

Специалисты нашего бюро делают всю свою работу качественно и максимально быстро. Благодаря большому опыту работы наших специалистов, наше бюро переводов "Idioma" является лидером в условиях жесткой конкуренции.

Проставление Апостиля

Не забудьте, что перед тем, как отправиться за границу на учебу или работать, следует придать своим документам юридическую силу. Рекомендуем проставить Апостиль на документах, т.к Апостиль является одним из основных способов легализации документов.

Как выглядит документ, на котором проставлен штамп Апостиль:

  1. на документе указана страна выдачи документа,
  2. наименование организации, которая его выдала,
  3. наименование организации, которая его поставила,
  4. дата проставления штампа Апостиль,
  5. заверение гербовой печатью и подписью.

Наши преимущества:

Бюро переводов "Idioma" в Киеве с большим удовольствием окажет Вам качественную консультацию:

  1. У нас Вы сможете получить четкое представление о переводе документов Апостиль.
  2. Все переводчики нашего бюро имеют большой опыт работы, являются профессионалами своего дела, работают с документами любой сложности и разной тематики.
  3. Наше бюро переводов предложит Вам максимально приемлемые цены и при всем этом высокое качество оказанных услуг, а именно Апостиль документов и легализацию документов.
  4. Наши конкуренты не любят наши цены, зато наши клиенты всегда с большим удовольствием любят получать качественные услуги по приемлемой цене!

Апостиль документов Киев ул.Красноармейская, 72

 

 

Качественное предоставление услуги Апостиль Киев

У Вас есть в планах обучение или работа в другом государстве, не знаете, как же придать личным документам юридический вес в другой стране? Обращайтесь за помощью к нам, ведь Вам нужен Апостиль документов!

Для того чтобы придать личной документации силу, следует поставить Апостиль в Киеве, либо же оформить легализацию документации в консульстве.

Апостиль является недействительным в тех государствах, не подписавших конвенцию в Гааге. Чтобы получить разрешение на въезд в такие государства, потребуется в консульстве заверить документы.

Что же значит Апостиль?

Апостиль срочно- штамп, на котором имеется название государства, выдавшего документацию, дата проставления, проставившей штамп организации название.

Апостилем является одна из возможных вариаций легализации документации.

Этот штамп должен быть еще заверен подписью и печатью гербовой. Заполняется он в строжайшем соответствии с предписаниями конвенции.

Двойной Апостиль документво Киев

Бывают случаи, когда при оформлении документации для какой-то страны, нужно поставить двойной Апостиль. Это говорит, что первый из 2-х будет проставляться на копии, нотариально заверенной или оригинале документа. Потом происходит перевод, он заверяется у нотариуса тоже, а второй Апостиль будет на переводе.

Какие инстанции проставляют Апостиль Украина?

Обязательно стоит помнить, что бывают страны, для которых есть 2 варианта оформления легализации документа:

  1. Апостиль на документе и аккредитованный перевод с штампом консула.
  2. Апостиль на документе+ перевод нотариальный+ второй Апостиль.

Что же такое аккредитованный перевод? Это такой перевод, который произведен аккредитованным переводчиком в посольстве, данный специалист подтвердил свою высокую квалификацию, прошел аккредитацию. Как правило, личная подпись аккредитованного переводчика заверяется специалистом из отдела консульства, плюс ко всему, еще и штампом консульской организации.

Как же должен выглядеть документ, на котором проставлен Апостиль?

- Наименование организации, выдавшей его.

- Указана дата проставления штампа.

- Указана организация, поставившая его.

- Должен быть заверен гербовой печатью, а также подписью.

- Указана страна, которая выдала документ.

Апостиль и легализация документов от «Idioma»

При выборе бюро переводов, каждый без исключения хочет отыскать организацию, которой можно будет доверять на сто процентов, основные условия и требования от клиентов обычно такие: высокий уровень сервиса; демократичная ценовая политика, квалифицированные сотрудники. Именно наше агентство переводов соответствует требованиям даже самых придирчивых клиентов, предпочитая нас, Вы точно будете удовлетворены результатами сотрудничества.

Документы, обязательно подлежащие заверению с помощью Апостиля:

Он проставляется только на документах, которые выдали органы, являющиеся официальными .

-Юридического характера документация (свидетельство о регистрации, доверенность, устав, прочее)

-Документы, которые выдал ЗАГС (свидетельство о рождении, браке и т.д.)

-Разного рода справки (с места жительства, медицинского характера)

-Составленные у нотариуса документы (заявление, доверенность, и т.п.)

-Аттестат, архивная справка, диплом, учебная программа.

 

 

Вас интересует Апостиль, цена на который была бы сравнительно невысокая?. Благодаря огромному опыту и большому багажу знаний всех наших специалистов, "Idioma" остается на лидирующих позициях даже в нынешних условиях жесточайшей конкуренции.

Помните, что перед выездом в  любое другое государство или королевство на работу или учёбу, необходимо придать своим личным документам юридическое значение. Настоятельно рекомендуем поставить Апостиль Киев на всех нужных Вам документах, ведь он является основным способом легализации во многих странах.

Главные организации, которые могут поставить штамп на официальной документации:

  1. Министерство Образования.
  2. Министерство Юстиции.
  3. Министерство Иностранных Дел.

 

Преимущества нашего бюро

Наши приветливые менеджеры с огромным удовольствием предоставят квалифицированную консультацию по таким вопросам:

- Абсолютно каждый наш переводчик имеет колоссальный опыт работы в нашей сфере, они являются Профессионалами с большой буквы, работают с текстами абсолютно на разные и темы, в независимости от сложности теста документа.

- Конкуренты не любят наши цены, Но клиенты всегда рады получать Апостиль киев, цена на него заметно меньше, чем у конкурирующих с нами агентств переводов.

- У нас Вы получите  чёткое объяснение, что же такое перевод Апостиля.

Обращайтесь по номерам телефонов:

+38 (098) 680-17-84

+38 (067) 527-42-09